Innovación y Nutrición en el Mercado Colombiano Alpina Lanza su Primer Yogurt Griego Bebible

Por. Editson Romero Angulo

Productor de Contenidos Informativos 

Resumen:

Este artículo examina el reciente lanzamiento del yogurt griego bebible de Alpina, destacando su innovación en el sector alimenticio y su enfoque en la nutrición. Con un contenido proteico significativo, equivalente al 36% de la ingesta diaria recomendada, este producto responde a las crecientes demandas del mercado por opciones más saludables y convenientes. Se analiza el contexto de la industria del yogurt griego, las motivaciones detrás de esta innovación y las implicaciones futuras para Alpina y el mercado de lácteos en Colombia.

Introducción  

En un entorno cada vez más competitivo, donde la innovación es crucial para mantenerse relevante, Alpina, una de las principales empresas de alimentos en Colombia, ha lanzado su primer yogurt griego bebible. Este producto no solo representa un avance significativo en su portafolio, sino que también subraya el compromiso de la compañía con la nutrición y la satisfacción de las necesidades cambiantes de los consumidores. El nuevo yogurt griego bebible de Alpina ofrece 18 gramos de proteína por porción de 240 gramos, una cifra que resalta su posición como el producto con mayor contenido proteico dentro de la oferta de la empresa.

Innovación en el Mercado de Yogurt Griego  

El yogurt griego ha experimentado un notable crecimiento en popularidad durante la última década, gracias a su perfil nutricional superior en comparación con los yogures tradicionales. Según datos de Nielsen, la categoría de yogurt griego ha crecido un 32% en valor durante el último año, lo que refleja un cambio en las preferencias de los consumidores hacia opciones más saludables y funcionales (Nielsen, 2024).  En este contexto, Alpina ha identificado una oportunidad para diferenciarse a través de la innovación. El yogurt griego bebible no solo responde a las tendencias actuales, sino que también ofrece una nueva experiencia de consumo más versátil y conveniente. Con su enfoque en productos sin azúcares añadidos y con ingredientes naturales, Alpina se alinea con las demandas de un consumidor cada vez más consciente de su salud y de la calidad de los alimentos que consume.

Beneficios Nutricionales 

Uno de los principales atractivos del nuevo yogurt griego bebible de Alpina es su alto contenido proteico. Cada porción de 240 gramos proporciona aproximadamente 18 gramos de proteína, lo que equivale al 36% de la ingesta diaria recomendada (IDR) para un adulto promedio, basándose en una dieta de 2,000 calorías diarias (FDA, 2024). Este nivel de proteína es comparable al que se encuentra en tres huevos, posicionando al producto como una opción ideal para quienes buscan aumentar su ingesta de proteínas de manera sencilla y práctica.  Además de su alto contenido proteico, el yogurt griego bebible de Alpina no contiene azúcares añadidos, un factor importante para los consumidores que buscan reducir su consumo de azúcares en la dieta. Esta característica es consistente con las tendencias actuales de alimentación saludable, que priorizan productos con menos ingredientes procesados y más naturales.

Estrategia de Mercado y Perspectivas Futuras  El lanzamiento del yogurt griego bebible es parte de una estrategia más amplia de Alpina para fortalecer su posición en el mercado de productos lácteos. La compañía ha identificado la innovación como un pilar clave para su crecimiento, con el 13% de sus ventas actuales provenientes de productos innovadores. 

Al ofrecer opciones que combinan conveniencia y nutrición, Alpina busca no solo satisfacer las necesidades actuales del mercado, sino también anticiparse a las futuras demandas de los consumidores.  Óscar Emir Rincón, Director de Innovación en Alpina, señaló que la empresa está comprometida con entender cada vez mejor los gustos y necesidades de sus consumidores, ofreciendo productos que aporten un valor nutricional significativo sin sacrificar la conveniencia. Esta orientación hacia la innovación refleja una estrategia empresarial centrada en el consumidor, en la que se busca impulsar la categoría de yogurt griego a nuevos niveles de crecimiento.

Conclusión  

El lanzamiento del yogurt griego bebible de Alpina marca un hito en la evolución del portafolio de la compañía y en el mercado de lácteos en Colombia. Al combinar un alto contenido de proteínas con la conveniencia de un producto bebible, Alpina no solo innova, sino que también responde a una necesidad creciente por opciones alimenticias más saludables y prácticas. Con un enfoque continuo en la innovación y la nutrición, Alpina está bien posicionada para liderar el crecimiento en la categoría de yogurt griego y para seguir siendo un referente en la industria alimenticia.

Bibliografía 

 - Food and Drug Administration (FDA). (2024).  Daily Value (DV) Updates: Protein. Recuperado de [https://www.fda.gov](https://www.fda.gov).  

- Nielsen. (2024). Crecimiento de la categoría de Yogurt Griego en Colombia. Informe de mercado.

Webgrafía  

- Alpina. (2024). Alpina lanza su primer yogurt griego bebible como una apuesta de innovación y nutrición.

 Recuperado de [https://www.alpina.com](https://www.alpina.com).

- La República. (2024). Alpina se fortalece con nuevas innovaciones en su portafolio. 

Recuperado de [https://www.larepublica.co](https://www.larepublica.co).

Jóvenes innovadores de Buenaventura crean soluciones sostenibles para su comunidad

Por. Editson Romero Angulo

Productor de Contenidos Informativos  

Resumen 

En el contexto de una región marcada por desafíos socioeconómicos y ambientales, un grupo de jóvenes estudiantes de Buenaventura ha demostrado que la innovación y la colaboración son herramientas poderosas para transformar su comunidad. A través del programa Nation Builders, un proyecto colaborativo que involucró a estudiantes de seis colegios locales y a 20 estudiantes de Estados Unidos, se han desarrollado prototipos que abordan problemas críticos, desde la generación de energía limpia hasta la gestión de residuos y la conservación de recursos hídricos. El equipo ganador tendrá la oportunidad de presentar su proyecto en Washington en 2025, marcando un hito en la construcción de soluciones sostenibles desde la juventud.  

Introducción

Buenaventura, conocida como la principal ciudad portuaria de Colombia, enfrenta numerosos retos socioeconómicos que afectan su desarrollo sostenible. Sin embargo, la juventud de esta región está emergiendo como un faro de esperanza, liderando iniciativas que buscan mejorar las condiciones de vida a través de la innovación y la tecnología. Este artículo explora el impacto del programa Nation Builders, una iniciativa que ha permitido a estudiantes de seis instituciones educativas de Buenaventura desarrollar soluciones sostenibles para su comunidad, demostrando que el cambio es posible cuando se empodera a las nuevas generaciones

Metodología  

El programa Nation Builders se llevó a cabo durante seis meses y reunió a 50 estudiantes de seis colegios de Buenaventura: Termarit, Ineterpo, Bahía Buenaventura, Las Américas Sede Dignidad, Pablo Emilio Carvajal y Patricio Symes. Los participantes, en colaboración con 20 estudiantes de Estados Unidos, desarrollaron prototipos alineados con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) bajo la supervisión de mentores. La metodología del programa incluyó la capacitación en habilidades digitales, liderazgo, trabajo en equipo y resolución de problemas.

Desarrollo de Prototipos y Resultados  

Los estudiantes trabajaron en la creación de siete prototipos que fueron presentados ante un panel de jurados nacionales e internacionales. Estos prototipos abarcaron una amplia gama de soluciones innovadoras, entre ellas:  Plantas hidroeléctricas para la generación de energía limpia. Aplicaciones móviles para la gestión eficiente de residuos. Sistemas de riego automatizado con sensores de humedad y algoritmos inteligentes. Dispositivos de captación y potabilización de aguas lluvias. Catamarán para la recolección de residuos plásticos en las playas de Bazán La Bocana. El proyecto S.A.N.D.R.A, enfocado en la mitigación de la contaminación acústica en entornos escolares, fue el ganador de la competencia, destacándose por su propuesta tecnológica innovadora. Este equipo, compuesto por estudiantes de tres instituciones educativas, desarrolló un dispositivo capaz de medir y monitorear los niveles de ruido, alertando a los usuarios cuando estos superan los límites saludables.

Impacto y Perspectivas Futuras  

El éxito del programa Nation Builders radica en su capacidad para empoderar a los jóvenes y brindarles las herramientas necesarias para enfrentar los desafíos de su entorno. Los prototipos desarrollados no solo son soluciones técnicas, sino que reflejan un profundo compromiso con el bienestar de la comunidad y el medio ambiente. El proyecto S.A.N.D.R.A., que ganó el primer lugar, ejemplifica cómo la innovación puede surgir de la colaboración y el esfuerzo conjunto, y cómo los jóvenes pueden ser agentes de cambio en sus comunidades.  Además, esta iniciativa ha despertado el interés en replicar el programa en otras regiones, como el departamento del Chocó, lo que podría ampliar su impacto y contribuir al desarrollo sostenible en otras áreas del país.

 Bibliografía  

Naciones Unidas (2023). Objetivos de Desarrollo Sostenible. Recuperado de https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/ 

USAID (2023). Programas educativos para el desarrollo sostenible en Colombia. Recuperado de https://www.usaid.gov/colombia/education Fundación Sociedad Portuaria de Buenaventura (2024). Informe anual de impacto social. Buenaventura: Fundación Sociedad Portuaria.

Webgrafía  

Microsoft Colombia (2024). Programas de responsabilidad social corporativa en Buenaventura. Recuperado de https://www.microsoft.com/es-co/about/corporate-responsibility/

Mason West Group (2023). Nation Builders: Empowering youth through sustainable innovation. Recuperado de https://www.masonwestgroup.org/nationbuilders Fundación Sociedad Portuaria de Buenaventura (2024). Centro de Conocimiento e Innovación Bahía Buenaventura. Recuperado de https://www.sociedadportuaria.com/fundacion

P&G Transforma Vidas: Más de 70.000 Colombianos Beneficiados con Donación Masiva de Productos de Aseo

Por . Editson Romero Angulo 

Productor de Contenidos Informativos 

 Resumen

Procter & Gamble (P&G) ha reafirmado su compromiso con el bienestar de las comunidades colombianas a través de una significativa donación de más de 30.000 unidades de productos de aseo e higiene personal al Banco de Alimentos de Bogotá. Esta acción beneficiará a más de 70.000 personas en diferentes regiones del país, destacando la colaboración entre el sector privado y organizaciones sociales para mejorar la calidad de vida de las comunidades vulnerables.

Introducción  En un contexto donde las desigualdades sociales y económicas afectan a un número considerable de personas, las iniciativas de responsabilidad social corporativa se vuelven esenciales para contribuir al bienestar de las comunidades. La reciente donación realizada por P&G al Banco de Alimentos de Bogotá es un ejemplo claro de cómo una empresa líder en el mercado de consumo masivo puede utilizar su posición para generar un impacto positivo y duradero en la sociedad.

La Donación: Alcance e Impacto  

P&G, a través de su alianza con el Banco de Alimentos de Bogotá, donó 31 toneladas de productos de aseo e higiene personal, incluyendo marcas de renombre como Ariel, Pantene, Head & Shoulders, Venus y Gillette. Hasta la fecha, más de 37.000 personas han sido beneficiadas en los departamentos de Cundinamarca, Atlántico, Meta, Norte de Santander, Tolima y Valle del Cauca, con la expectativa de alcanzar a más de 70.000 personas en total.  Esta donación no solo proporciona productos esenciales para la higiene y el bienestar, sino que también representa una inversión en la dignidad y la salud de las comunidades más necesitadas. Los productos se están distribuyendo a través del Banco de Alimentos, que se encarga de llegar a las familias vulnerables, asegurando que esta ayuda llegue a quienes más lo necesitan.

Responsabilidad Social y Compromiso Corporativo  

La acción de P&G refleja un modelo de responsabilidad social empresarial que va más allá de las donaciones puntuales. Según Adriana Novais, Gerente General de P&G Colombia, esta iniciativa es un ejemplo del compromiso de la compañía de ser una "fuerza para el crecimiento y el bien en Colombia". Esta perspectiva se alinea con la visión de P&G de utilizar su influencia global para impulsar el cambio social, promoviendo la salud, la educación y el desarrollo infantil a través de diversas iniciativas.

Perspectivas Futuras  

El impacto de esta donación se suma a los esfuerzos previos de P&G, como su programa "Agua limpia para los niños", que desde 2009 ha proporcionado más de 50 millones de litros de agua potable a comunidades vulnerables en Colombia, beneficiando a más de 100.000 personas en regiones como La Guajira, César, Bolívar, Sucre, Chocó, Nariño, Arauca y Norte de Santander.  La colaboración continua entre P&G y el Banco de Alimentos no solo ayuda a aliviar necesidades inmediatas, sino que también fortalece la infraestructura social en comunidades vulnerables, creando un modelo sostenible de apoyo y desarrollo.

Conclusión

La donación de P&G al Banco de Alimentos de Bogotá es un claro ejemplo de cómo las empresas pueden desempeñar un papel crucial en la mejora de las condiciones de vida de las comunidades más desfavorecidas. Esta iniciativa no solo subraya la importancia de la responsabilidad social corporativa, sino que también refuerza la necesidad de alianzas entre el sector privado y las organizaciones sociales para abordar los desafíos de la pobreza y la inequidad en Colombia.

A continuación encuentre una  bibliografía y webgrafía con fuentes académicas y periodísticas para respaldar el análisis de la donación de P&G al Banco de Alimentos de Bogotá, publicado aquí  abordando tanto el contexto corporativo como su impacto social.

Bibliografía 

DATTIS by LLYC. (agosto, 2024). P&G dona al Banco de Alimentos más de 30.000 unidades de productos de aseo e higiene personal. Bogotá, Colombia: Luisa Herrera, Analista de Comunicaciones. Procter & Gamble.

Carroll, A. B., & Buchholtz, A. K. (2014). Business and Society: Ethics, Sustainability, and Stakeholder Management. Cengage Learning.  

Kotler, P., & Lee, N. (2005). Corporate Social Responsibility: Doing the Most Good for Your Company and Your Cause. John Wiley & Sons.  

Porter, M. E., & Kramer, M. R. (2006). Strategy and Society: The Link Between Competitive Advantage and Corporate Social Responsibility. Harvard Business Review, 84(12), 78-92.  

Steurer, R., & Konrad, A. (2009). Business–society relations in Central-Eastern and Western Europe: How those who lead in sustainability reporting bridge the gap in corporate (social) responsibility. Scandinavian Journal of Management, 25(1), 23-36. 

Webgrafía 

Banco de Alimentos de Bogotá. (2024). Banco de Alimentos recibe donación de P&G. Disponible en: https://bancodealimentosbogota.org  

Procter & Gamble Colombia. (2024). P&G reafirma su compromiso con las comunidades vulnerables en Colombia. Disponible en: https://pg.com.co  

Agencia de Noticias EFE. (2024). P&G dona 31 toneladas de productos de aseo al Banco de Alimentos de Bogotá. Disponible en: https://www.efe.com  

La República. (2024). P&G realiza donación masiva de productos de higiene a comunidades colombianas. Disponible en: https://www.larepublica.co

Helen Keller y Las Leyes del Éxito según Napoleón Hill

Por. Editson Romero Angulo
Productor de Contenidos Informativos

Helen Keller, nacida en 1880 en Tuscumbia, Alabama, es una figura emblemática en la historia por su lucha contra la adversidad. 

A los 19 meses, quedó sorda y ciega debido a una enfermedad, lo que la sumergió en un mundo de oscuridad y silencio. Sin embargo, a pesar de estas limitaciones, Keller se convirtió en una autora, activista y oradora reconocida mundialmente. 

Su historia de éxito puede analizarse a través de las leyes del éxito formuladas por Napoleón Hill en su obra "Piense y hágase rico".

1. Deseo el punto de partida de todo logro 

Napoleón Hill señala que el deseo es la semilla de todo éxito. 

Para Helen Keller, el deseo de comunicarse y conectarse con el mundo fue el motor que la impulsó a superar sus discapacidades. 

Su anhelo de aprender y de ser comprendida la llevó a establecer un vínculo con Anne Sullivan, su maestra, quien le enseñó a comunicarse utilizando el lenguaje de señas y más tarde, el braille. Keller demostró que el deseo ardiente de lograr un objetivo puede vencer las barreras más impenetrables.

2. Fe. La visualización y la creencia en la consecución del deseo  

        Hellen Keller

La fe, según Hill, es la visualización constante y la creencia en la realización de los deseos. Helen Keller creyó en la posibilidad de tener una vida plena a pesar de sus limitaciones. 

Su fe en el proceso de aprendizaje y en el apoyo de Anne Sullivan fue fundamental para su desarrollo. 

Esta fe le permitió visualizar un futuro en el que podría contribuir a la sociedad, lo que la llevó a obtener un título universitario y a escribir varios libros.

3. Autosugestión. El poder del pensamiento positivo 

Hill habla de la autosugestión como un mecanismo para influir en la mente subconsciente. Keller utilizó el poder del pensamiento positivo para superar su situación. A través de la repetición de afirmaciones y de mantener una actitud mental positiva, pudo reprogramar su mente para enfocarse en lo que podía lograr, en lugar de en sus limitaciones. Esta autosugestión fue clave para su éxito.

4. Conocimiento

                     Especializado 

La acumulación de habilidades y experiencias  El conocimiento especializado es otro principio de Hill. 

Aunque Keller no tenía acceso al conocimiento convencional debido a su ceguera y sordera, desarrolló habilidades especializadas a través del aprendizaje táctil y el lenguaje de señas. 

Esto le permitió acceder a la educación y más tarde, convertirse en una experta en temas de discapacidad, educación y derechos civiles. Su habilidad para adquirir y aplicar conocimiento especializado fue crucial en su éxito personal y profesional.

5. Imaginación. El taller de la mente

Hill destaca la imaginación como el taller donde se transforman los deseos en realidad. Keller, privada de los sentidos de la vista y el oído, desarrolló una imaginación poderosa. A través de su imaginación, pudo visualizar ideas y conceptos que le permitieron trascender sus limitaciones. Su habilidad para pensar de manera abstracta y creativa fue fundamental para su capacidad de escribir y expresarse de manera efectiva.

6. Decisión. Acción decidida en busca de un objetivo

 La indecisión es un gran obstáculo para el éxito. Keller mostró una determinación inquebrantable en su búsqueda del conocimiento y la libertad personal. 

Sus decisiones estuvieron alineadas con sus objetivos, lo que la llevó a luchar por los derechos de las personas con discapacidad y a convertirse en una activista influyente.

7. Persistencia frente a la adversidad 

Hill considera la persistencia como un elemento indispensable para el éxito. La vida de Keller es un testimonio de la persistencia.

A pesar de las múltiples dificultades que enfrentó, nunca renunció a sus sueños. Su capacidad para persistir, incluso cuando el progreso era lento y difícil, le permitió alcanzar logros que pocos creían posibles.

8. El poder del grupo de apoyo la sinergia del esfuerzo en equipo 

Finalmente, Hill subraya la importancia de rodearse de personas que compartan los mismos objetivos. Helen Keller encontró en Anne Sullivan no solo a una maestra, sino a una compañera en su viaje hacia el conocimiento. Este trabajo en equipo fue esencial para su desarrollo y éxito, demostrando la importancia de contar con un grupo de apoyo sólido.

Conclusión  

La vida de Helen Keller es un ejemplo dela aplicación de  las leyes del éxito expuestas por Napoleón Hill. 

Su historia demuestra que, incluso en circunstancias extremas, el deseo, la fe, la persistencia, y el trabajo en equipo pueden llevar a la realización de objetivos extraordinarios. 

La grandeza de Keller no radica solo en lo que logró, sino en cómo personificó estas leyes, sirviendo de inspiración para generaciones enteras.

Bibliografía  

1. Keller, H. (1985). Historia de mi vida. Barcelona: Editorial Juventud. 

2. Hill, N. (2009). Piense y hágase rico. Bogotá: Editorial Grijalbo. 

3. Lash, J. P. (1981). Helen y el maestro: la historia de Helen Keller y Anne Sullivan Macy. Buenos Aires: Editorial Sudamericana. 4. Herrmann, D. (2000). *Helen Keller: una vida. Madrid: Editorial Cátedra.  

Webgrafía  

1. Fundación ONCE. (n.d.). Helen Keller: Una vida de superación. Recuperado de [once.es](https://www.once.es/historia/helen-keller-una-vida-de-superacion) 

2. Biografías y Vidas. (n.d.). Biografía de Helen Keller*. Recuperado de [biografiasyvidas.com](https://www.biografiasyvidas.com/biografia/k/keller.htm) 

3. Mundo Asistencial. (n.d.). Helen Keller, ejemplo de superación. Recuperado de [mundoasistencial.com](https://www.mundoasistencial.com/helen-keller-ejemplo-de-superacion/) 

4. Napoleon Hill Foundation. (n.d.). Principios del éxito según Napoleon Hill. Recuperado de [fundacionnapoleonhill.org](https://www.fundacionnapoleonhill.org/principios-del-exito) 

La Emergencia Sanitaria Global por la Viruela del Mono un artículo con rigurosidad

Un Análisis de la Situación en la República Democrática del Congo y la    Amenaza en Europa 

Por. Editson Romero Angulo

Productor de Contenidos Informativos 

Resumen 

El brote de viruela del mono (mpox) en la República Democrática del Congo (RDC) ha alcanzado niveles alarmantes, con 15,664 casos y 548 muertes en 2024. La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha declarado la situación como una emergencia de salud pública de importancia internacional, advirtiendo sobre la posible aparición de nuevos casos en Europa, especialmente después de que Suecia reportara un caso de una variante más peligrosa. 

Este artículo examina la situación epidemiológica, la respuesta del gobierno congoleño y las implicaciones globales, incluyendo la amenaza emergente en Europa.

Introducción  

República Democrática del Congo

La viruela del mono es una enfermedad zoonótica viral que ha cobrado relevancia mundial debido a su resurgimiento en África y su potencial expansión a otras regiones. 

En 2024, la RDC se ha convertido en el epicentro de un brote grave, lo que ha llevado a la OMS a declarar una emergencia de salud pública de alcance internacional. Este artículo aborda las respuestas nacionales e internacionales a la crisis y analiza la posibilidad de un aumento de casos en Europa, donde ya se ha detectado una variante más peligrosa.

Situación Epidemiológica en la República Democrática del   Congo  

Desde el inicio de 2024, la RDC ha registrado 15,664 casos potenciales de viruela del mono, resultando en 548 muertes confirmadas (Kamba, 2024).

La virulencia del brote ha afectado a 26 provincias del país, lo que ha llevado al gobierno a implementar un plan estratégico de respuesta basado en la movilización comunitaria, la prevención sanitaria y la cooperación internacional. La situación es particularmente preocupante debido a la presencia del clado 1 del virus, una variante más contagiosa y mortal.

La Respuesta del 

                 Gobierno Congoleño

El ministro de Sanidad de la RDC, Roger Kamba, ha delineado una estrategia nacional que incluye la intensificación de las campañas de vacunación, la vigilancia epidemiológica y la cooperación con organismos internacionales como la Unión Africana (UA) (Kamba, 2024). Estos esfuerzos buscan frenar la propagación del virus y reducir la mortalidad asociada, pero las deficiencias en infraestructura y recursos humanos siguen siendo un obstáculo significativo.

Declaración de la OMS y

 La Amenaza en Europa  

El director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, anunció la emergencia de salud pública de importancia internacional en respuesta al brote en la RDC y la amenaza inminente de expansión a Europa. La situación se complicó cuando Suecia reportó un caso del clado 1, una cepa del virus más peligrosa y contagiosa que las previamente identificadas en África (OMS, 2024). La OMS advirtió que es probable que se detecten más casos en Europa en las próximas semanas, lo que subraya la necesidad de una vigilancia internacional estricta.

Impacto Global y Perspectivas Futuras  

Desde enero de 2022, se han registrado 38,465 casos de viruela del mono en 16 países africanos, con 1,456 muertes (Africa CDC, 2024). En 2024, los casos han aumentado un 160% en comparación con el año anterior, lo que indica una tendencia alarmante que podría tener repercusiones globales si no se controla. La OMS ha destacado que, a diferencia del brote de 2022, el actual involucra múltiples variantes del virus, cada una con diferentes niveles de riesgo y patrones de contagio.

Riesgo en Europa y Respuesta Internacional  

El caso reportado en Suecia es el primero fuera de África relacionado con el clado 1. A pesar de que el riesgo general para la población sueca se considera bajo, la situación pone en evidencia la necesidad de una respuesta coordinada a nivel global (Wigzell, 2024). La OMS ha subrayado la importancia de no estigmatizar a las regiones afectadas, sino de enfocarse en la cooperación internacional y el intercambio de datos para controlar la propagación del virus.

Conclusiones  

La emergencia de viruela del mono en la RDC y su potencial expansión a Europa representan una amenaza significativa para la salud global. La respuesta del gobierno congoleño, aunque sólida, requiere el apoyo continuo de la comunidad internacional. La declaración de la OMS subraya la gravedad de la situación y la necesidad de medidas urgentes para evitar una crisis sanitaria de mayor envergadura.

Bibliografía 

 Africa CDC. (2024). Informe sobre la situación de la viruela del mono en África. Disponible en: https://africacdc.org. 

Kamba, R. (2024). Informe epidemiológico sobre la viruela del mono en la República Democrática del Congo. Ministerio de Sanidad, RDC. 

Organización Mundial de la Salud (OMS). (2024). Declaración sobre la emergencia internacional de salud pública por la viruela del mono. Disponible en: https://www.who.int. 

Webgrafía  

Agencia de Salud Pública de Suecia. (2024). Informe sobre el caso de viruela del mono en Suecia. Disponible en: https://www.folkhalsomyndigheten.se.

 OMS. (2024). Mpox: Se declara una emergencia de salud pública internacional . Disponible en: https://www.who.int/news . Ministerio de Sanidad, RDC. (2024). Datos sobre la viruela del mono en la RDC. Disponible en: https://www.minisanrdc.cd.

La Inserción Económica de Cundinamarca en el Contexto Nacional Durante el Periodo 2020-2024

Por: Editson Romero Angulo 

Productor de contenidos informativos 

El departamento de Cundinamarca ha desempeñado un papel crucial en la economía colombiana, gracias a su diversidad de sectores productivos y su proximidad a la capital del país, 

Sin embargo, el periodo 2020-2024 estuvo marcado por una recesión económica global sin precedentes, originada por la pandemia de COVID-19, que afectó de manera significativa a las economías regionales. 

Este artículo busca analizar cómo se han insertado las ramas de la actividad económica de Cundinamarca en el contexto nacional durante este período, destacando los desafíos y oportunidades que surgieron en medio de la recesión. 

Impacto de la Recesión en la Economía de Cundinamarca

El impacto de la pandemia y la consecuente recesión fue severo en Cundinamarca, un departamento con una economía diversificada que incluye la agricultura, la industria manufacturera, el comercio y los servicios. 

Según el DANE, el Producto Interno Bruto (PIB) de Cundinamarca experimentó una contracción significativa en 2020, reflejando la tendencia nacional, donde la economía se contrajo en un 6.8% .  

En el sector agrícola, Cundinamarca es un actor importante en la producción de flores, café, papa y productos lácteos. A pesar de los retos logísticos y la disminución de la demanda internacional, el sector agrícola demostró una notable resiliencia. Las exportaciones de flores, por ejemplo, se vieron temporalmente afectadas por la cancelación de eventos y la reducción de pedidos internacionales, pero se recuperaron parcialmente gracias a la adaptación del mercado y el aumento de la demanda local .  

El sector industrial, concentrado en la Sabana de Bogotá, también se enfrentó a desafíos debido a la interrupción de las cadenas de suministro y la disminución de la demanda tanto interna como externa. Empresas manufactureras tuvieron que reducir sus operaciones o incluso cerrar temporalmente, lo que afectó negativamente el empleo en la región . 

Sin embargo, la cercanía a Bogotá permitió una recuperación más rápida en comparación con otras regiones, gracias a la reactivación del comercio y la inversión en infraestructuras.  

Recuperación y Oportunidades Post-Recesión

El periodo posterior a 2021 vio una lenta pero progresiva recuperación de la economía de Cundinamarca, impulsada por políticas de reactivación económica tanto a nivel nacional como departamental.

La inversión en infraestructura, especialmente en proyectos de transporte y conectividad, fue un factor clave que facilitó la reactivación de los sectores industriales y comerciales. El desarrollo de la infraestructura vial, como el avance en la construcción de la vía 4G, ha mejorado significativamente la conectividad del departamento, integrando más eficazmente a Cundinamarca en el comercio nacional .  

El sector de servicios, particularmente el turismo, también comenzó a mostrar signos de recuperación en 2022 y 2023. 

Cundinamarca, con su riqueza cultural y natural, ha captado el interés de turistas nacionales que buscan destinos accesibles y seguros en un contexto de restricciones de viaje internacionales. 

La promoción del turismo sostenible y la inversión en la preservación de áreas naturales protegidas han permitido un resurgimiento gradual de este sector .  

Inserción en el Contexto Nacional

La inserción de las ramas de actividad de Cundinamarca en la economía nacional durante el periodo 2020-2024 ha sido un proceso complejo, marcado por la resiliencia y la adaptación. 

El departamento ha logrado mantener su relevancia en sectores clave como la agricultura, gracias a su capacidad de adaptación a las nuevas realidades del mercado. Sin embargo, los sectores industrial y de servicios se han visto más afectados, dependiendo en gran medida de la recuperación de la demanda interna y de las inversiones en infraestructura.  

En el contexto nacional, Cundinamarca sigue siendo un motor económico importante, pero la recesión ha revelado la necesidad de diversificar aún más su economía y de mejorar la resiliencia de sus sectores productivos ante futuros choques económicos. 

La inserción en el contexto nacional, por tanto, se ha dado en términos de una recuperación gradual, con énfasis en la mejora de la conectividad y la promoción de sectores clave como el turismo y la agricultura. C

onclusión

El periodo 2020-2024 ha sido un tiempo de desafíos significativos para la economía de Cundinamarca. La recesión impactó profundamente en las ramas de la actividad económica del departamento, aunque también presentó oportunidades para la adaptación y la mejora estructural. 

La inserción de Cundinamarca en el contexto económico nacional sigue siendo fuerte, pero dependerá de la capacidad del departamento para continuar innovando y diversificando su economía en los años venideros.  

Bibliografía

- DANE. (2021). "Informe de Producto Interno Bruto 2020". Departamento Administrativo Nacional de Estadística. - Fedesarrollo. (2022).

 "Informe sobre el impacto de la pandemia en la economía colombiana". Fundación para la Educación Superior y el Desarrollo. 

- Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. (2023). "Recuperación del sector turístico en Colombia". Gobierno Nacional de Colombia.

  Webgrafía 

 - DANE. "Estadísticas de Producto Interno Bruto". Disponible en: [https://www.dane.gov.co](https://www.dane.gov.co) - Fedesarrollo.

 "Análisis del impacto económico del COVID-19". Disponible en: [https://www.fedesarrollo.org.co](https://www.fedesarrollo.org.co)

 - Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. "Documentos de política sectorial". Disponible en: [https://www.mincit.gov.co](https://www.mincit.gov.co)

Un Archivista Resuelve el Enigma de la "Lanza en Astillero" en el Quijote

Introducción  

El debate sobre la expresión "lanza en astillero" al inicio de *Don Quijote de la Mancha* de Miguel de Cervantes ha sido un tema de discusión filológica durante años. La reciente labor del archivero sevillano José Cabello Núñez ha proporcionado una solución innovadora a este enigma, gracias a su investigación sobre documentos históricos y firmas de Cervantes.

La Investigación de Cabello Núñez  

José Cabello Núñez ha encontrado tres firmas de Cervantes y un total de 70 documentos históricos que han sido cruciales para comprender aspectos desconocidos de la vida y el trabajo del autor. De estos documentos, 33 han sido publicados y los restantes 37 están actualmente en estudio. Su investigación ha permitido descifrar el significado real de "lanza en astillero", un término que ha suscitado múltiples interpretaciones.  El debate se intensificó con la traducción al castellano moderno realizada por Andrés Trapiello. En la primera edición de su traducción de 2015, Trapiello tradujo "lanza en astillero" como "lanza ya olvidada". Sin embargo, en la edición revisada de 2019, ajustó la traducción a "lanza ya a la espera". La interpretación definitiva de Cabello Núñez, que se ha consolidado en la reciente edición de Ediciones Destino, es "lanza en ristre".

Contexto Histórico de "Astillero"  

El malentendido con el término "astillero" surgió de la interpretación errónea de que este término significaba un almacén o armero. Cabello Núñez encontró una carta de 1595, escrita por Juan de la Torre Hurtado, comisario real de abastos, que utilizaba la expresión "poner trigo y harina en astillero". En este contexto, "astillero" se refería a algo listo para ser recogido, lo que contradice la idea de un armero o almacén.  La carta describe dificultades para la recaudación de trigo y harina para la Armada, y menciona que estos productos estaban listos para ser colocados en "astillero". Este uso del término implica que los objetos están preparados para su uso inmediato, no almacenados en un armero.

 Interpretaciones Alternativas y Confirmación  

La confusión sobre "astillero" persistió debido a la falta de registros en el Diccionario de Autoridades y a interpretaciones filológicas previas. Andrés Trapiello, en el prólogo a la última edición de su traducción, reflexiona sobre el error, señalando que se basó en interpretaciones filológicas que sugirieron incorrectamente que "astillero" se refería a un lugar para guardar armas.  Trapiello, después de recibir la pista de Cabello Núñez, encontró otros ejemplos literarios que corroboraron la interpretación de "astillero" como algo listo para ser utilizado. Esto incluye expresiones en obras de autores contemporáneos a Cervantes como Suárez de Figueroa y Castillo Solórzano. La confirmación de esta interpretación también fue respaldada por el lexicólogo Pedro Álvarez de Miranda.

Conclusión 

La investigación de José Cabello Núñez ha resuelto el enigma de la "lanza en astillero" en *Don Quijote*. Su hallazgo demuestra que la expresión debía entenderse como "lanza en ristre", reflejando una arma lista para ser usada, y no como un arma olvidada o almacenada. Este descubrimiento no solo aclara un aspecto crucial de la obra de Cervantes, sino que también destaca la importancia del estudio exhaustivo de documentos históricos en la filología y la literatura.

Bibliografía 

 - Cabello Núñez, J. (2024). *Documentos históricos sobre Cervantes. Ediciones Destino.

- Cervantes, M. de. (1605). Don Quijote de la Mancha*. Reimpresión moderna. Ediciones Destino.

- Trapiello, A. (2019). *Don Quijote de la Mancha: Traducción al Castellano Actual. Ediciones       Destino.